No person shall reduce the concentration of radioactive constituents by dilution to meet exemption levels established under the Texas Health and Safety Code, Chapter 401, §401.106, or change the waste's classification or disposal requirements. Radioactive material that has been diluted as a result of stabilization, mixing, or treatment, including, but not limited to, Resource Conservation and Recovery Act (RCRA) Land Disposal Restrictions (LDR) treatment, or for any other reason, shall be subject to the disposal regulations it would have been subject to prior to dilution.