A lump-sum benefit payment made pursuant to §854.502 of the Act, regarding refund of unrecovered contributions, from an account of a member who had service with more than one participating municipality shall be calculated on a municipality-by-municipality basis for payment from the benefit accumulation fund.